SEE A PARIS
FESTIVAL DES CINÉMAS DU SUD-EST EUROPÉEN Paris/Berlin/Washington 01-06 June 2022  - ONLINE EDITION
  • Accueil
  • Le Festival
    • Equipe >
      • Président du Festival
      • Conseil artistique
      • Organisation
      • Jury
    • Le mot du Président
    • Inscription
    • Location
    • Archives >
      • Program 2021 >
        • FEATURE FILMS
        • DOCUMENTARIES
        • SHORT FILMS
        • ANIMATIONS
      • Program 2020 >
        • FEATURE SELECTION
        • SHORT
        • ANIMATION
        • DOCUMENTARIES
      • Program 2019 >
        • FEATURE FILMS
      • Program 2018 >
        • Feature Films
        • SEE à Paris programme 2018
      • Program SEE a Berlin 2017
      • Balkan Trafik 2017
      • Programme 2016
      • Programme 2015
      • Programme 2014
      • Programme 2013
      • Programme 2012
      • Programme 2011
  • Galerie
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
  • Partenaires
  • ENGLISH
    • About the Festival
    • News
    • Venue
    • Regulations / Entry
    • Archive >
      • Program 2015
      • Program 2014
      • Program 2013
      • Program 2012
      • Program 2011
  • Program 2022
    • FEATURE FILMS
    • DOCUMENTARIES
    • SHORT FILMS
    • ANIMATIONS
  • Balkan +

SEE FF ANIMATIONS SELECTION


CROATIA

Picture
Orion - Luna Strmotić

Project Type:Animation
Runtime:3 minutes 4 seconds
Completion Date:September 4, 2019
Country of Origin:Croatia
Country of Filming:Croatia

Director: Luna Strmotić
Music: David Blažević

While walking near the sea a little girl finds a star that has fallen from its constellation, and is aware that her view on the world has changed. 
With the help of two dogs she tries to return the star to its original place in the sky.

GREECE

Picture
Great Expectations  - Mariza Litina

Project Title (Original Language):Great Expectations
Project Type:Animation, 
Runtime:5 minutes 15 seconds
Completion Date:March 3, 2020
Production Budget:10,000 EUR
Country of Origin:Greece
Country of Filming:Greece
Language:English
Shooting Format:Digital

Director, Writer, Producer: Mariza Litina


A man and a woman meet on a dating website. 
The website watches and assists them through a small bird called «lovebird».

HUNGARY

Picture
Escape velocity - Tamás Rebák

Name of director: Tamás Rebák
Year of production: 2019, Budapest Metropolitan University
Running time: 7:43
Technique: 2D computer frame by frame animation





Escape velocity: the minimum speed needed for an object to escape from the gravitational influence of a massive body, without ever falling back.

An astronaut awakens in an abandoned cave of a strange planet. An interstellar vagabond, so to say. A light path leads him to the surface, where he looks at his compass and heads for his spaceship. He keeps glancing back, treading nervously, looking afraid. He has been chased by a creature for a long time, and his only way to break free is to escape this curious planet.

KOSOVO

Picture
Those Who Drown Cling to Foam - Urtina Hoxha

Project Title (Original Language):Kush mytet kapet për shkume
Project Type:Animation
Runtime:4 minutes 21 seconds
Completion Date:January 10, 2020
Production Budget:3,000 EUR
Country of Origin:Kosovo
Country of Filming:Kosovo
Language:Albanian

Director: Urtina Hoxha
Writer: Urtina Hoxha
Writer: Eremirë Krasniqi
Producer: CHWB Kosovo
Background Artist: Urtina Hoxha
Animators: Edvin Susuri, Urtina Hoxha
Sound Designer: Veton Bytyqi
Narrator: Rebeka Qena


The animation Those Who Drown Cling to Foam shows that war can be a solitary experience. Amidst bomb strikes, a woman has her daily battles for food and survival. She roams the empty cityscapes that are disappearing day in and out with each bomb that falls.

MACEDONIA

Picture
Kaval - Sasha Stanishik

Project Title (Original Language):КАВАЛ
Project Type:Animation
Runtime:10 minutes 26 seconds
Completion Date:August 4, 2020
Country of Origin:Macedonia
Country of Filming:Macedonia
Language:Macedonian

Director: Sasha Stanishik
Writer: Jasna Nikolovska-Ovcharovska
Producer: Vangel Michevski


In a small mountain village, every summer the grandchild comes to his grandparents, where his days are immersed in the scent of the summer. 
His grandfather is playing kaval. The boy meets the kaval and the magic of its sound. What's hidden in this long pipe? Is the music inside? 
So he looks through the kaval toward the sky and feels the freedom and the joy of life.
Unknowingly, he carries this moment within even when he grows up and gets alienated in the everyday life routines.
Slowly the tiredness from the city reminds him of the forgotten...

Picture
Quarantine - Ivan Andreevski 

Year of production: 2020
Runtime: 4:45 min.


Director: Ivan Andreevski 
Writers: Bubo Sazdovski, Mihail Naumov, Ivan Andreevski 
Art director and design: Bubo Sazdovski, Mihail Naumov
Modeling: Bubo Sazdovski
Rigging and animation: Mihail Naumov
Lighting: Bubo Sazdovski
Editor: Mihail Naumov
Sound design: Ivan Andreevski
Music: Vladimir Petkovic


What do you do in quarantine?!

Picture
The rhythm of the fall - Gjorgji Mitrevski

Runtime: 3:18 min.
Year of production: 2020

Gjorgji Mitrevski - Writer, Director, Animator
Bojan Ugrinovski - Sound design 


Poetic review of the state of human drama.

ROMANIA

Picture
Internet, Explore - Andrada Tudorache

Project Type:Animation
Runtime:10 minutes 24 seconds
Completion Date:June 15, 2020
Country of Origin:Romania
Language:English

Director: Andrada Tudorache
Writer: Andrada Tudorache
Producer: Andrada Tudorache

A light entity explores the virtual space in all its dimensions. 
The online world is a distorted reality, full of obstacles and traps. 
The creature follows its path in search of approval, identity, and intimacy, but will it succeed in discovering its true self?

Picture
Start A New Call - Lucian Barbu

Project Title (Original Language):Apel Nou
Project Type:Animation
Runtime:9 minutes 5 seconds
Completion Date:July 15, 2020
Country of Origin:Romania
Country of Filming:Romania
Language:Romanian

Director: Lucian Barbu
Producer: Lucian Barbu

Cast:
Lucian Barbu
Teodora Barbu
Maria Barbu
Martin Gross
Maria Gross


During isolation in the 2020 spring pandemic, a family divided into three different cities navigates their already established complex relationships, 
trying to raise each other's spirits and treating any problem with a healthy laugh, through a series of video calls.

SLOVENIA

Picture
Hear Us Out - Anej Golčar


Project Title (Original Language):Usliši nas!
Project Type:Animation, Experimental, 
Runtime:5 minutes
Completion Date:December 25, 2020
Country of Origin:Slovenia
Country of Filming:Netherlands, Slovenia
Language:Slovenian

Director: Anej Golčar
 Cast: Anej Golčar

Hear Us Out is a short visual poem dealing with the problem of miscommunication between human and nature. 
Told from the perspective of an old tree that has witnessed a long-lasting human-induced chain reaction that ultimately led to the destruction of the ecosystem.

Powered by Create your own unique website with customizable templates.